Daniel REBOUR (ca. 1908-1991)
Né à Le Havre en c. 1908, Rebour a étudié l'illustration technique à Paris et obtient son diplôme en 1928. Il a trouvé rapidement du travail comme pilote d'essai et illustrateur pour un magazine de motocyclisme. Après la seconde guerre mondiale, il rejoint un nouveau magazine appelé “Le Cycle”, en tant qu'illustrateur et rédacteur technique. De 1945 jusqu'au début des années 1980, Rebour a réalisé des centaines de dessins minutieux de tous les développements intéressants dans le domaine des vélos, des vues éclatées des dérailleurs et des pédaliers et des tandems complets. Après l'arrêt du Cycle en 1973, son travail apparaît principalement dans les catalogues des fabricants.
Born in LeHavre, France c. 1908, Rebour studied technical illustration in Paris, graduating in 1928, and soon found work as a test rider and illustrator for a motorcycling magazine. Directly after the second world war, he joined a new magazine, Le Cycle, as an illustrator and technical editor. From 1945 until the early 1980s, Rebour made hundreds of meticulous drawings of any and all interesting developments in the realm of bicycles, from exploded views of derailleurs and cranksets to complete bicycles and tandems. After Le Cycle was discontinued in 1973, his work mainly appeared in manufacturers' catalogues.
Source : Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article ici :
https://pezcyclingnews.com/features/pez-bookshelf-rebour-the-bicycle-illustrations-of-daniel-rebour/#:~:text=Daniel%20Rebour%20was%20born%20in,and%20then%20moved%20to%20Biarritz.